Si bien tu obra ha abordado diferentes temáticas y estilos, una novela de piratas parece a priori algo totalmente alejado de lo que hasta ahora has escrito ¿Ganas de probar nuevas cosas o existen en esta novela claves que enlazan con lo que suele ser tu estilo e inquietudes a la hora de escribir?

Hay un poco de todo. Por una parte siempre me ha gustado cambiar de registros, géneros, y a la vez intentar por un lado mantener en cada cosa que haga mi propia voz o sello reconocible y por otro aportar algo diferente a esos géneros (es decir, si escribo un diario o un libro de viajes, hacerlos a mi manera, hacerlos patxiirurzunianos, como me dijo una vez un lector). Y por otra parte es cierto que en esta novela mi primera novela histórica hay algunos elementos que enlazan con mi mundo, por ejemplo, con las lecturas que me forjaron como lector, los libros de aventuras, o la atracción por personajes que quedan en los márgenes, en este caso brujas, piratas, agotes, leprosos…

Emprender la tarea de crear una novela histórica es asumir riesgos a la hora de describir usos, situaciones e incluso diálogos entre sus protagonistas si se quiere ser lo más riguroso posible, ¿La tarea de documentación previa a la escritura ha sido exhaustiva para ser lo más parecido posible a la idea que tenemos de la época o te has permitido alguna licencia a la hora de desarrollar la trama?

Ese ha sido sin duda el trabajo más costoso, la documentación, intentar mantener el rigor o la verosimilitud histórica. Yo estoy acostumbrado a escribir sobre cosas que me son próximas, y en ese sentido el atrezzo no tiene complicaciones, pero con esta novela a cada paso, con cada detalle me encontraba con dificultades. Por ejemplo, ¿bebían los piratas en botellas de ron? Pues no, porque las botellas en aquella época eran un objeto de lujo… ¿Cómo se deben hablar entre sí los personajes? ¿De usted? No, porque es una fórmula de cortesía posterior. Pero si empleo las de la época, ¿resultan raras para un lector actual? Al final una novela histórica hoy en día es un pacto con el lector, hay que aceptar entre todos ciertas concesiones y entender que estamos ante una ficción histórica. Respecto a esto último, es cierto que, aunque no en papeles protagonistas, en mi libro aparecen personajes históricos reales, como Axular, el inquisidor Lancre, o su ayudante, la joven vidente Morguy, pero por ejemplo en el caso de esta última, apenas hay escrito nada sobre ella, un párrafo en el que se dice que podía descubrir la marca del diablo en los detenidos, y eso da pie a hacer literatura.

¿Cuál sería el objetivo principal de escribir una novela así? ¿Documentar la vida en aquella época por medio de una historia o más bien reflexionar sobre ideas y conceptos más universales siendo la época y el lugar elegidos algo circunstancial?

Sí, en realidad esa etiqueta de novela histórica me incomoda un poco, yo no pretendía hacer una novela de género, no pienso en eso cuando escribo una historia, sino que sucede al revés, imagino historias, o estas surgen y da la casualidad de que son historias que suceden en el siglo XVII, o en los años ochenta, o hoy en día…. No hay una intención didáctica en “Los dueños del viento”, para eso ya están los libros de historia, lo que quiero es contar una historia y hacer literatura, y abordar los temas universales de esta, el amor, la libertad, la soledad, la injusticia… que es lo que en realidad me interesa, entre otras cosas porque son sentimientos y anhelos que permanecen casi invariables a lo largo de los siglos.

Los piratas de la novela y sus desventuras a lo largo de la misma no parecen estar muy cerca de la visión romántica que de ellos se tiene en el imaginario colectivo. Sin embargo sí prevalece en ellos el ideal de la búsqueda de la libertad ante todo.

Sí, una de las cosas que me llevó a escribir el libro fue descubrir que los piratas en realidad no tenían mucho que ver con la imagen que tenemos de ellos, o que han forjado el cine y las novelas, piratas románticos, libres… Lo cierto era que las tripulaciones piratas las conformaban los últimos de la sociedad, delincuentes, asesinos, herejes, esclavos huidos, desertores, pobres de solemnidad… Aquellos que no tenían un lugar en las naciones de Europa. Y que vivían en un clima de violencia y crueldad. Se dedicaban a ello, vivían de la violencia y el terror, porque no les quedaba otra opción. No se hacían piratas por vocación sino por necesidad. Lo curioso de todo esto es que sin embargo estos desheredados fueron capaces de crear, o de intentar crear al menos sociedades, cofradías, que se gobernaban de una manera democrática, igualitaria, asamblearia, muy avanzada para la época. En ese contexto a mí se me ocurrió que el hijo de una bruja de Zugarramurdi, es decir, otro perseguido, podía enrolarse en una tripulación pirata y es de ese modo como se unen los dos ejes de la novela, brujería y piratería. Por lo demás lo que sí es cierto es que en los personajes permanece ese afán de buscar la libertad y el propio destino que identificamos con la figura del pirata, y ese es además el tema principal del libro, la búsqueda de la libertad.

Estamos ante una novela bastante extensa que sin embargo tiene un ritmo que no decae en prácticamente ningún momento de la obra, ¿Haber conseguido esa intensidad en la escritura es fruto del oficio que da la experiencia de acumular ya una extensa bibliografía? No es algo que sea habitual encontrar, ni siquiera en novelas de autores mucho más mediáticos.

Bueno, espero que sí, que sea fruto del oficio —algo habré aprendido en todos estos años— pero también de la pizca de talento que pueda tener, si es que la tengo. Lo que sí tenía claro, lo tengo claro siempre que escribo, es que yo intento escribir literatura, no quiero hacer un simple entretenimiento, ni un “producto”… Me ha sorprendido mucho, durante la promoción de la novela, como una de las cosas que se destacaba de la misma era que es una novela histórica ¡y literaria! Eso de novela literaria debería de ser redundante, pero por lo visto así están las cosas.

Y por último, una pregunta que quizás ya te hayan formulado con anterioridad, ¿Quiénes serían los piratas de hoy día?
Los piratas, como he dicho antes, están muy idealizados en nuestro imaginario, todos hemos jugado de pequeños a piratas, pero lo cierto es que en su época nadie los quería ver ni en pintura, y resultaban terroríficos, nadie aspiraba a ser pirata. Los piratas de hoy en día serían los miles de emigrantes que se agolpan en las fronteras, por ejemplo, o los parados de larga duración, los sin techo, los desahuciados… Los nadies, que decían los zapatistas. Lo malo es que antes al menos les quedaba esa salida, hacia el mar, hoy parece ser que no hay escapatoria, ni posibilidad de rebelarse, de volver a intentar gobernarse de un modo más justo. O sí, quién sabe,¿quién les iba a decir a aquellos desgraciados que los niños acabarían deseando parecerse a ellos?

«Los dueños del viento», Patxi Irurzun. Editorial HarperCollins. 368 páginas.

patxiirurzun.com

La entrada «Los Dueños del Viento». Desheredados en busca de la libertad aparece primero en David Tijero Osorio.

Coincidiendo con la celebración en España del Mundobasket’2014 el pasado septiembre, se presentó una antología de relatos cuya temática central es el baloncesto. El libro, de título “Tiros Libres”, reúne a un total de dieciocho autores siendo los coordinadores del mismo los escritores, Daniel Ruiz García, David Refoyo y Patxi Irurzun.

Un libro muy variado en el estilo, pues cada autor ha tenido total libertad para escribir su relato y en el que si puede definirse una característica que vertebra toda la obra, aparte del consabido amor por el baloncesto, es una indisimulada nostalgia en la que nombres míticos relacionados con este deporte aparecen como protagonistas.

En palabras de los autores, los motivos de inspiración de los relatos son variados, entre otros, las míticas selecciones de los años 80 de la Unión Soviética y Yugoslavia, en la que jugadores irrepetibles como Arvydas Sabonis o Drazen Petrovic conseguían plantar cara a la entonces casi inalcanzable selección estadounidense conformada por jugadores universitarios. Aparece también la fascinación de aquel baloncesto de la NBA que parecía venido de otra galaxia y que de madrugada comentaba Ramón Trecet en su mítico programa “Cerca de las estrellas” y también muchos otros grandes nombres, de periodistas, jugadores y entrenadores que tan grande y popular han hecho este deporte, como el bajito Spud Webb que levantó la copa del Mundobasket’86, el malogrado Fernando Martín, primer jugador español en debutar en la NBA o el entrenador Aleksandr Gomelsky, triunfador en la Olimpiada de Seúl con la casi última y seguramente mejor selección soviética de la historia, cuyos miembros poco después desembarcarían en masa en la NBA americana.

Un título interesante, que abre un género apenas transitado y que esperemos tenga continuidad con futuros trabajos pues no es habitual encontrar títulos en castellano en los que se mezclen ficción y el deporte de la canasta.

A destacar por último que entre la extensa lista de autores a Juan Antonio Corbalán, uno de los grandes bases de la historia del baloncesto español.

“Tiros Libres” VVAA. Ed Lupercalia. 200 páginas, 15’90 Eur

Reseña aparecida en la revista AUX Magazine (www.auxmagazine.com)

La entrada “Tiros Libres” aparece primero en David Tijero Osorio.

El prolífico autor navarro presenta ahora una recopilación de aquella sección bajo el libro de mismo título, en el que hace gala de un notable sentido del humor, contando las anécdotas por las que a buen seguro todo padre y toda madre han tenido que pasar en la no siempre sencilla tarea del cuidado y educación de sus hijos. Irurzun, autodenominado así mismo como amo de casa entre otras muchas actividades, cuenta todo tipo de anécdotas referidas a las muchas horas que pasa junto con sus dos hijos, buscando más la sonrisa cómplice de otros padres y madres en su misma situación vital que una guía de consejos sobre cómo actuar ante una determinada situación con tus hijos que las más de las veces te puede acabar superando y perder los nervios.

Un trabajo que se aleja bastante de la producción literaria principal del autor, tanto en temática como en estilo, la cual tuvo sus orígenes en la confección de fanzines de temáticas alternativas y contracultura y se ha ido desarrollando en diversos géneros las más de las veces cercanos al realismo sucio.

Un nuevo título por tanto de Patxi Irurzun que se une a una ya extensa y variada lista de obras literarias publicadas, demostrando una versatilidad inusual en muchos escritores por la solvencia demostrada en los géneros tan variados por los que ha transitado.

“Mi papá me mima” Patxi Irurzun. Ediciones B, tiene 224 páginas y cuesta 14 Euros.

Reseña publicada en la revista AUX Magazine en agosto de 2013

La entrada “Mi papá me mima”, Patxi Irurzun aparece primero en David Tijero Osorio.

El libro se trata de un homenaje a la obra de Charles Bukowsky, en el que desde el mismo título los guiños a la obra del escritor americano son constantes, pues el término “Hank Over” alude, en palabras de David Mardaras, a Hank Chinasky, el alter ego con el que Bukowsky solía firmar algunos de sus relatos y poemas. El resto del título “Resaca/…”, fue añadido posteriormente por la editorial Caballo de Troya, una especie de subdelegación de la multinacional Bertoli, especializada en obras que en un principio no van dirigidas al gran público sino a inmensas minorías, algo que desde el principio de la alocución se quiso dejar claro.

Según contaba Patxi Irurzun, uno de los ideólogos de este proyecto, el libro surgió como consecuencia de un concurso de relatos organizado por el fanzine digital Borrasca, de quien él es su principal responsable, en el que se pedía enviar relatos inspirados en Bukowsky. En total llegaron unos doscientos trabajos donde había un poco de todo y esto dio a pie a que la idea de hacer un libro con las mismas premisas con los colaboradores habituales del fanzine. En él se trataría de dar cabida a multitud de estilos, con algunos planteamientos en común y otros totalmente alejados unos de otros, aunque eso sí, la intención en todo momento sería la de alejarse del concepto de escritor pedante alejado de la realidad y se buscaría la cercanía con el pulso vital de la calle.

Idea esta sobre la que también hace hincapié Vicente Muñoz, pues en su opinión este libro de homenaje a Bukowsky, autor que ha influenciado a todos ellos, trata de tener un tono divertido, alejado de todo discurso academicista y también se utiliza como plataforma para dar salida a un buen número de escritores “alternativos” venidos del mundo de los fanzines, el rock&roll o el cine, pero que tienen mucho que aportar en el campo de la literatura. Y si bien el estilo fundamental que tienen los relatos es el realismo sucio, o al menos es ese su punto de partida, también se da cabida a géneros como el cyberpunk o movimientos incipientes como el “Nocilla generation” cuyo máximo exponente, Agustín Fdez Mallo participa en el libro, tienen cabida. Algo que se apreciará tanto en la estética como en el fondo de la obra. Según Muñoz, la elección de Bukowsky y no otro escritor de los que pudieran considerarse “marginales” como Henry Miller, Bernad Shaw o beatniks como Burroughs o Ginsberg se debe a que aparte de que todos ellos tuvieron un discurso crítico sobre la literatura del tiempo que les tocó vivir, Bukowsky añadía además un carácter frívolo e irónico a sus escritos.

Por tanto, se puede hablar de heterogeneidad en estilos y autores, cuyas edades oscilan entre los 25 y 58 años y cuyos bagajes literarios, al menos en cantidad pasan de autores con numerosos títulos publicados a otros prácticamente noveles pero con grandes expectativas de trascender dentro del mundo literario. Uno de ellos, el último en incorporarse a la antología, el bilbaíno David Mardaras, aprovechó la ocasión para desenmascarar los personajes que los escritores jóvenes crean en torno a su figura, personajes que no escuchan música popular y que pretenden vivir alejados de la realidad de a pie, quizás para envolverse de un halo de misterio o pretendido elitismo cultural, pero que caen en el simple mercadeo de quien trata de vender una imagen. Deja claro pues, que una de las pretensiones en su trabajo literario es desmitificar el hecho de escribir y romper tópicos sobre la cultura general.

Aún más incisivo en sus planteamientos fue el poeta asturiano David González, quien denunció, sin recato alguno, la división que hoy día existe en la poesía española y como unas son favorecidas por la prensa especializada y otras ninguneadas. Distinguió entre la poesía de la experiencia, la del silencio y la del realismo sucio, en la cual él se incluía. Acusó a las dos primeras de copar el espacio de las publicaciones culturales en connivencia con los críticos que tachan de repetitivo y sin nada nuevo que aportar al estilo que él practica, algo falso a todas luces vista la potencia de alguno de sus poemas, consiguiendo incluso con uno de ellos, incluido en este “Resaca/Hankover” ese instante de silencio que separa el final de la recitación del aplauso del público, un instante mágico reservado solo a los grandes poemas. Dice sentirse a gusto en esta antología pues Charles Bukowsky hablaba sobre lo que le sucede al 90% de la población, de sus problemas, de sus alegrías y miserias, de la gente corriente a la que ves a diario en la calle, igual que él, que solo escribe sobre cosas que le han pasado. Y sin apartarse de su discurso combativo, anuncia que con este libro “se van a enterar de quiénes somos…”

Y en un último homenaje al autor que ha inspirado este libro, el acto de presentación finalizó con una pequeña performance en la cual una botella de whiskey fue vaciada en los vasos de una atónita y entregada concurrencia, que se sentía afortunada por haber asistido a los primeros pasos de un trabajo llamado a marcar un hito en la literatura underground, un libro que ha de acercar al gran público parte de los movimientos culturales que bullen fuera de los circuitos más comerciales.

Hankover (Resaca) Ed. Caballo de Troya

Reportaje publicado en la revista Aux Magazine en el verano de 2008.

La entrada “Resaca/Hank Over”. Más allá del discurso academicista aparece primero en David Tijero Osorio.